Ведет эту рубрику опытный бухгалтер Лариса Дибергер.
Изменения в бухгалтерии с 2007 года
Изменения, касающиеся частных предпринимателей
Если частный предприниматель, работающий по лицензии, до 1 января 2007 года не обязан был составлять годовой баланс, потому что не был зарегистрирован в реестре фирм, то и в 2007 году он как предприниматель не обязан (пока еще) этого делать. Только если годовой оборот в 2007 и 2008 годах превысит 400000 евро, частный предприниматель должен будет сдавать годовой баланс с 2010 года.
2009 год считается переходным. Если однако предельная сумма оборота в 400000 евро в каком-либо году будет превышена более чем на 50%, то частный предприниматель обязан составлять годовой баланс уже со следующего года.
Если частный предприниматель, работающий по лицензии, до 1 января 2007 года составлял годовой баланс и был зарегистрирован в реестре фирм, однако его годовой оборот в 2005 и 2006 годах не превышал 400000 евро, то с 2007 года он не несет обязательства и далее составлять ежегодный годовой баланс. Он может это делать на добровольной основе.
Эти положения изложены в законодательном кодексе о предпринимательстве.
Изменения, касающиеся юридических обществ
1. Открытые общества, работающие по лицензии (бывшие OHG) и коммандитные общества (Offene Gesellschaften und Kommandirgesellschaften)
Эти юридические лица ввиду формы предприятия обязаны составлять годовой баланс, как и раньше, также и за 2006 год, независимо от оборота фирмы. Однако с 2007 года обязательное составление баланса для таких юридических лиц отменяется. Теперь все зависит от размера годового оборота. Если годовой оборот два года подряд превышает 400000 евро, то к этим фирмам применяется тот же порядок, что и к частным предпринимателям, то есть они будут обязаны сдавать годовой баланс только в этом случае. Если годовой оборот у таких фирм в 2005 и 2006 годах не превышал 400000 евро, то они уже с 2007 года освобождаются от составления баланса. И, конечно, разрешается добровольное составление и сдача баланса также и после 2007 года.
2. Коммерческие общества (Erwerbsgesellschaften OEG, KEG)
До 31 декабря 2006 года, в соответствии с коммерческим законодательством, предприятия с такой правовой формой не неcли обязательства сдавать баланс. Однако налоговое законодательство предусматривало сдачу годового баланса в тех случаях, когда годовой оборот в двух следующих друг за другом годах превышал 400000 евро. Поскольку коммерческие общества до 2007 года не должны были составлять баланс, то по новому законодательству они и с 2007 года не будут этого делать. Однако если годовой оборот таких фирм в 2007 и 2008 годах превысит сумму размером в 400000 евро, то обязанность составлять баланс возникнет только с 2010 года, поскольку, как уже говорилось, 2009 год считается переходным. И, конечно, разрешается добровольное составление и сдача баланса также и после 2007 года.
Однако если предельная сумма в 400000 евро будет превышена на более чем 50%, частный предприниматель будет обязан составлять годовой баланс уже со следующего года.
3. Так называемые «капиталистические» коммерческие общества («Kapitalistische» Erwerbsgesellschaften)
Для коммерческих обществ (ОЕО, КЕО), в числе учредителей которых нет ни одного физического лица, а лишь юридические лица, действует правило, по которому они после 31 декабря 2007 года приравниваются к акционерным обществам и обществам с ограниченной ответственностью и обязаны после этой даты подавать годовой баланс для каждого хозяйственного года независимо от размера годового оборота. Классификация на общества малого, среднего и крупного размера будет осуществляться финансовым управлением после первого года, за который будет подан баланс.
4. Общества с ограниченной ответственностью и акционерные общества (Kapitalgesellschaften GmbH und AG)
Для таких предприятий в новый кодекс о предпринимательстве не внесено никаких изменений. Эти общества, независимо от размера годового оборота, должны быть занесены в реестр фирм и обязаны сдавать ежегодный годовой баланс.
5. Представители свободных профессий
Представители свободных профессий освобождаются от обязанности составления годового баланса, за исключением тех случаев, когда они осуществляют свою деятельность в рамках обществ с ограниченной ответственностью или акционерных обществ.
6. Крестьяне, лесники и работники сельского хозяйства
Крестьяне, лесники и работники сельского хозяйства согласно новому кодексу о предпринимательстве освобождаются от составления и сдачи годового баланса.
7. Доходы от сдачи недвижимости в аренду
Предприниматели либо лица, получающие прибыль от сдачи недвижимости в аренду, также освобождаются от составления и сдачи годового баланса.
В целях пояснения хотелось бы добавить, что во всех вышеуказанных случаях освобождение от составления и сдачи годового баланса не означает отсутствия бухгалтерии. Само собой разумеется, что текущая бухгалтерия должна вестись с начала хозяйственного года и до его конца. В этой статье речь шла только о форме годового отчета. При освобождении от сдачи баланса, который, как правило, составляется для фирмы аудитором, предприниматель либо предприятие должны ежегодно предоставлять в финансовое управление отчет о прибылях и убытках (Einnahmen- / Ausgabenrechnung).
