Лыжи, соответствующие ботинки и шлем – вовсе недешевая экипировка для зимнего отдыха. Что же делать, если весь класс вашего ребенка собрался провести неделю в горах, а у вашего отпрыска нет ни лыж, ни палок, к тому же семейный бюджет не позволяет лишних расходов? Выход есть! Спортивное ведомство (Отдел магистрата 51) в рамках утвержденных лыжных курсов или спортивных недель за небольшую плату предоставляет ученикам общеобразовательных обязательных школ города Вены лыжи, сноуборды и даже сноублейды – короткие лыжи с ростовкой от 90 до 100 сантиметров. Для этого достаточно подать соответствующее заявление. Помните, что ведомство рассматривает заявления в очередности их поступления, так что затягивать с этим не стоит. К тому же склад МА 51 хоть и велик, но все же небезграничен.
Куда обращаться?
Заявление нужно подать в Sportamt (MA 51), который располагается на стадионе Эрнста Хаппеля в секторе F по адресу:
2-й р-н Вены, Meiereistraße 7
Тел.: 4000-51137
Факс: 4000-99-51137
E-Mail: Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.
Время работы отдела: с понедельника
по пятницу, с 7.30 до 15.30
Соответствующий формуляр заявления можно скачать в Интернете по адресу: https://www.wien.gv.at/amtshelfer/freizeit-sport/sportamt/schifahren/leihschi.html. При аренде ботинок требуется указать точный размер обуви ребенка.
Ученики, проходящие обучение не в общеобразовательных обязательных школах города Вены, должны обращаться в Центральное бюро по аренде спортивного инвентаря и обслуживанию спортивных площадок:
Zentrale für Sportgeräteverleih
und Sportplatzwartung des BMfBWK
in Wien
9-й р-н Вены, Michelbeuerngasse 12
Тел.: 408 20 01/15
Сколько стоит?
Расценки на аренду зимнего инвентаря:
– горные лыжи – 12 евро
– ботинки для горных лыж – 6 евро
– лыжные палки – 1 евро
– комплект для горных лыж – 19 евро
– беговые лыжи – 5 евро
– ботинки для беговых лыж – 4 евро
– комплект для беговых лыж (за неделю) – 10 евро
– лыжный шлем – 5 евро
– сноуборд – 16 евро
– сноублейды – 10 евро
Оплата осуществляется на месте в день получения экипировки. Расценки действительны на срок продолжительности соответствующего курса/поездки.
Внимание: Выдача и возврат арендованных вещей осуществляется только по предварительной договоренности, с понедельника по пятницу – с 7.00 до 13.00 в Skimagazin (2-й р-н Вены, Meiereistraße 7, Ernst-Happel-Stadion, Sektor F).
Когда возвращать?
Всю арендованную экипировку необходимо вернуть в чистом виде в Skimagazin на следующий рабочий день после возвращения из поездки. Грязные вещи не принимаются. При несвоевременном возврате арендованной экипировки взимается штраф в размере 50% от соответствующего тарифа за каждый день просрочки.
Родители или опекуны несут полную ответственность в случае повреждения или потери арендованных вещей в размере стоимости, установленной на момент возникновения ущерба. Возмещение ущерба осуществляется в день, предписанный для возврата экипировки.
Венское сервис-бюро
