Пару месяцев назад я рассказывал о том, как занимаюсь волонтерской работой в языковом кафе в Вене (Sprachencafé), где каждый желающий может бесплатно практиковать немецкий, английский, испанский, французский и даже русский языки. Эта инициатива является частью крупного волонтерского проекта Kontaktepool Wien благотворительной организации Verein Station Wien. Сегодня я расскажу, что такое венские пикники, которые организуют волонтеры от Kontaktepool Wien, и почему это так важно как для местных жителей, так и для приезжих в Австрию.
Сегодняшняя Вена – это пример настоящего европейского мультикультурного центра, где проживают люди со всего света. Здесь можно найти магазинчики товаров из Африки, Чили, Китая, России и, как мне кажется, со всего мира. У многих может сложиться впечатление, что от этого Вена теряет свою самобытность, но я поспешу оспорить это суждение. Просто узнайте, как связаны между собой круассан, Османская империя и столица Австрии.
Sprachencafé Вены было и остается для меня невероятно вдохновляющим местом, где люди из разных стран делают первые и самые сложные шаги для адаптации в Австрии. Эмиграция – это всегда непросто, даже для белого европейца, как мы с женой. А что говорить о тех, кто покинул далекую страну, чтобы спастись от голода и невыносимых условий, и сегодня оказался в совершенно новых реалиях. Для многих из них даже обычный разговор с местными жителями уже является вызовом.
Идея языкового кафе заключается в том, чтобы дать людям возможность свободно общаться и учиться понимать друг друга. Это хорошая мотивация для тех эмигрантов, которые хотели бы понять правила и традиции новой страны, где они теперь живут.
Но лето и теплые венские дни не давали возможности сидеть в закрытом помещении. И у организаторов появилось новое предложение. Почему бы нам не собраться на открытом воздухе с блюдами национальных кухонь и не пообщаться с людьми из самых разных стран?!
Так, пару недель назад на территории огромного венского парка Пратер состоялся один из подобных пикников, организованный Kontaktepool Wien. Участники волонтерских проектов из самых разных стран собрались вместе, чтобы провести время на природе. Многие женщины пришли с детьми, кто-то принес блюда национальной кухни. Для меня было открытием, что заворачивать рис или мясо в виноградные листья любят не только на Кавказе или в Греции, но и в других странах мира.
Добрая и очень непринужденная атмосфера взаимопомощи, открытости и уважения невероятно помогает каждому человеку, покинувшему свою страну в поисках более безопасной жизни.
Для меня было удивительно и то, как легко люди самых разных национальностей идут на контакт. Например, мужчины 30–40 лет с Ближнего Востока и из Африки с удовольствием участвовали в совместных играх. Причем это были как спортивные состязания, так и более творческие, такие как импровизация. Даже в России на это решится далеко не каждый мужчина средних лет.
Несколько часов мы провели вместе, говоря на разных языках, часто смешивая их и даже особо не обращая на это внимание. Было невероятно легко общаться, спрашивать и узнавать какие-то подробности. Много говорили о планах. Я настоятельно рекомендую всем, кто читает мой блог и живет в Австрии, добавить в закладки страницу этой организации в Facebook. Там рассказывается о множестве интересных проектов.
Мне кажется, что в этой возможности – собраться мигрантам из самых разных стран – таится одна из идей современной Австрии. Эта комфортная трудолюбивая страна рада принять каждого, кто хочет изучить традиции альпийской республики и готов обогащать ее собственным трудом и созиданием. Именно такие мероприятия, как пикник, лучше и понятнее всего продвигают культуру и ценности австрийского общества.
После нескольких часов в замечательном парке Пратер мы начали постепенно расходиться. Организаторы рассказали мне о грядущих планах и новых намечающихся мероприятиях. О совместном гриле, музыкальных вечерах и очень разном международном общении. О всём том, с чем у меня сегодня ассоциируется современная Австрия. Открытая для культуры, для творчества и созидания, чтобы приумножить себя и сделать мир чуточку лучше.
Текст и фото:
Анатолий Паринов, г. Вена